La Orgía Perpetua
escrita por Mario Vargas Llosa es un análisis a profundidad de la Obra de
Gustave Flaubert Madame Bovary. Éste,
está dividido en una introducción, que nos acerca al origen de éste trabajo
primerizamente como prólogo para una nueva edición de Madame Bovary y finalmente convirtiéndose en un ensayo analítico de
dicha obra.
Llosa comienza
afirmando que Madame Bovary, tanto la obra como el personaje, ha marcado su
vida. También nos habla de sus preferencias por las novelas con estructura
cerrada y hacia la descripción realista en vez de la fantástica.
Vargas Llosa admite
que la admiración que siente hacia Emma Bovary se debe a la identificación que
tiene con ella en cuanto a una visión material de la vida y hacia el amor
carnal.
El autor habla del
suicidio de Emma, defendiéndola diciendo que ella no fracasa por estar en el
error, sino por estar sola en su lucha y porque sus acciones solían beneficiar
al enemigo. A esta altura del ensayo, Llosa habla de la violencia como algo
necesario para que una novela sea real; Relaciona la violencia en Madame Bovary, clasificándola en tres:
la física, la espiritual, y la violencia en la escena del suicidio de Emma.
En la segunda parte
del ensayo, Mario Vargas habla del origen, las fuentes y la estructura de
trabajo en Madame Bovary.
Empieza con una
posible anécdota que muestra a Flaubert comenzando a escribir en Mayo de 1848
lo que sería su obra La tentación y,
al terminarla, en Septiembre de 1949 decidió leerla a Maxime du Camp y Louise
Bouihlet para conseguir una crítica de sus colegas. Du Camp y Bouihlet le
aconsejan destruir el manuscrito ya que no tiene ningún valor y opinan que debe
tratar los temas de manera más familiar. Esto marca el estilo impersonal y
banal con la supresión del lirismo característico de Gustave en Madame Bovary, obra que empezó a ser
escrita el 19 de Septiembre de 1851 y fue acabada el 20 de Abril de 1856; en
cada nueva edición de la novela, Flaubert hacía modificaciones.
Nos habla de Louise
Colet, amante y fuente de inspiración para la elaboración de Madame Bovary, y de Louise Bouihlet,
cuyo intercambio de correspondencia con la opinión de Gustave acerca de los
hechos políticos y sociales de la época desarrolla la teoría de la novela.
Habla también de
los autores leídos por Flaubert durante los años de escritura de Madame Bovary, como son Shakespeare, por
la impersonalidad y riqueza del mundo, Montaigne, quien civilizó el
escepticismo que ya tenía, Rabelois, Racine, Rousseau, Boileau, Goethe, Byron,
Victor Hugo y Balzac.
Según Flaubert, el
primer paso para escribir una novela es tener un plan de la obra, una sinopsis
donde la historia quede esbozada sin grandes detalles. Siendo lo primordial
para esta etapa el argumento, Flaubert desarrolla cada hecho para eliminar lo
espontáneo, logrando frases “musicalmente” perfectas.
Gustave utiliza
elementos reales en su obra, siendo éste la principal característica del
principio flaubertiano: el punto de partida de la realidad ficticia es siempre
la realidad real como la que vive el autor. Llosa afirma que un novelista solo
crea una historia a partir de su propia historia, resultando esta del conjunto
de experiencias secundarias de tiempos distintos unidos en la mente del autor.
Bibliografía: Vargas
Llosa, M. (2008). La orgía perpetua. México:
Alfaguara.
